Harjoituksia Exercises       Kotiin Home     Tekniikan Englantia rakennetaan yhteistyössä         Sisältöä Content      Tilaus/palaute/fb


Ohjeita Instructions

Sanastot

Oppimateriaalit

Taustaa, backround

Oppimisprosessi

7.Engine Parts

Grapple Loader

 20. Techn. Data 


            Pdf  Files 
       Vocabularies
 Sanastot


Suomennos

Machine Training Structure

  Konekoulutuksen
rakenne
 


Ponsse Beaver 

Mushrooms/Sienet

Feedback/Palaute/Tilaus


 

 


FORESTRY COLLEGE




 

 


TEKNIIKAN ENGLANTIA SARJAAN UUTTA

Sarja on ollut markkinoilla jo 30 vuotta. Julkaisuja on ilmestynyt  8 kpl, teos likimain joka toinen vuosi. Oppikirjoja on julkaistu osat I ja II. Sanastoja on julkaistu suomesta ja englannista saksaan, venäjään ruotsiin ja espanjaan ja takaisin.  

Parhaillaan tehdään myös uusia koosteita osien I ja II kirjojen keskeisistä kappaleista, myöhemmin Suomen autolehdessä ja Koneviestissä julkaistuista osioista sekä uusista ja uusituista metsä- ja työkonetekniikan, hydrauliikan, sähkön, voimansiirron ja moottoreiden kappaleista. Luonnoksia niistä on jo netissä:

 

1. Vehicle, Forest and Work Machine Techniques
Powered by English
(Draft)

2. Englannilla tehostettua hydrauliikkaa (Luonnos)
Hydraulics Powered by English
 (Draft)

Työnimenä sarjalla on Englannilla Tehostettua Tekniikkaa Niistä tulee tähän saakka kattavin ja monipuolisin ajoneuvo-, metsä- ja työkonetekniikan englanti-suomi käsikirjasarja.  

Kirjasarja on saanut julkisuutta medioissa ja ylitti uutiskynnyksen aikanaan Suomen televisiossa mainosten ansiosta - "Oppikirjoissako mainoksia?". Mainokset kirjoissa kiinnostavat ja ne ovat näyttäneet, että yritysmaailma on mukana opetuksessa. Sanastoja ja oppimateriaalia on vielä myös internetissä osoitteessa www.tecen.net, mutta uuden ja kattavan sivuston osoite on: www.tekniikane.net   Sivuilla ovat yhteistyökumppanit näkyvästi esillä.

Tarjoamme oppilaitoksille, yrityksille ja yhteisöille edullista yhteistyötä ja mainostilaa Tekniikan Englannin CD:llä, nettisivuilla ja tulevissa kirjoissa seuraavasti:

Lisenssi- ja Ilmoitushinnat ALV  0: Huom. hinnat laskeneet!

Koko sivu 800,-€ /vuosi 

1/2 sivu  500,-€/vuosi

1/4 sivu 300,-€/vuosi    

1/8 sivu 250.-€/vuosi  

Pelkkä käyttölisenssi  alle 100 henkilölle  300,-€/vuosi, nimi ja oikeudet näkyvät nettisivuilla.

Alle 10 hengen pienyritys tai käyttäjäryhmä 50,-€/vuosi

Maksu sisältää lisennssinä nettisivuille ja kirjoihin liitettävien ilmoitusten lisäksi:

1.  Vapaan käyttöoikeuden  nettisivujen oppimateriaaleihin ja sanastoihin. Oikeudet ja yhteistyökumppaneiden nimet näytetään internetissä Tekniikan Englannin sivuilla.

2.   Oikeuden saada ja käyttää julkisesti e-kirjoja ja kirjasarjaan liittyvää digitaalista oppi- ja tietomateriaalia sekä tekniikan sanastoja vapaasti internetistä

3.   40 % alennuksen TekniikanE:n palveluista, konsultoinnista, valokuvahksista, kuvien ksittelystä, opetuksest, esitelmistä, luennoista etc. kirjoista ja maksullisista materiaaleista. Perushinta tuntiperusteella asiantutijapalveluista, on 60,00€/h, kumppaneille 40%:n alennuksella 36,00 €/h +ALV

4.   Näkyvän esillä olon/nimen painetuissa ja sähköisissä kirjoissa, TE:n nettisivuilla sekä linkit niistä yhtiön omille internet-sivuille.

5.  Tekniikan Englantia I , II sekä Harjoituskirja julkaistaan vähitellen e-kirjoina intenetissä. Myös näiden käyttöoikeudet sisältyvät lisenssiin.

6.  Uutta 25.8.2023 Kampanjatarjous alkoi SATL:n Autoteknillisille Yhdistyksille Tampereen ATY:n kanssa Liittokokouksen kanssa Tampereella maaliskuussa 2023. TATY ja TekniikanE tekivät yhteistyösopimuksen, jolla yhdistys saa sopimukseen kuuluvalla lisenssillä kaikki oikeudet em. materiaaleihin ja palveluihin. Ehkä ennennäkemätönta ja/tai -kuulumatonta, TE tarjoaa Autoteknillisille Yhdistykselle kampanjassa tänä vuonna tehdyille sopimuksille lisenssin hintaan 0,5€/jäsen/vuosi. 

Lahden LATY:n kanssa neuvoteltiin yhteistyöstä alkukesällä pj. Unto Tervon ja siht. Jukka Karhin kanssa. Siellä esiin nousi pari asiaa, jotka alustavasti lupasin ja, että vahvistan ne vielä selvitettyäni uutta asiaa. Jukka kysyi, miten yhdistyksen kannatusjäsenet voisivat näkyä TE:n sivuilla, jos LATY on TE:n kumppani? Vastasi varovaisen myöntävästi, että näkyvät ainakin jollain tavalla. Toinen asia, joka kuulu samaan, on opettajien oikeus käyttää LATY:n jäsenenä runsaita oppimateriaaleja opetuksessa, kopioida, monistaa ja jakaa niitä opikelijoille vapaasti.

Em. molemmissa asioissa, kannatusjasenten näkyvyydessä TE:n sivustolla ja yhdistyksen jäsenopettajilla oikeudessa käyttää kaikkea TekniikanE:n aineistoa opetuksessa on vapaata kahden vuoden ajan sopimuksen alkamisesta. Tämä koskee myös jo sopimuksen aiemmin tehnyttä Tampereen Autoteknillist Yhdistä ja muita tulevia tänä vuonna sopimuksen tekeviä Autoteknillisiä Yhdistyksiä.

TE:n kotiin

Kirjat painetaan A-4 kokoisina noin 150-300 sivuisina ja sidotaan. Sivun painopinta on 180 x 280 mm2 ja rasteritiheys 54 linjaa, pdf- tai jpg-tiedostoina. Ilmoitusaineisto/muutokset edellisiin pyydetään sähköpostilla allekirjoittaneelle.

Rovaniemellä 25.8.2023

Eero Aula

TekniikanE Heinämiehentie 13

96300 Rovaniemi e-mail: eero.aula(at)gmail.com  internet:www.tekniikane.net

P. 0400168991